Черные глаза - Айдамир Мугу
Рассказал(а): Artem Kasarjan
История скорее грустная, чем смешная. Но хотелось бы довести до русскоязычного читателя этот случай, который может случится только в Германии. Решили как-то знакомые мне по работе и по учебе немцы организовать очередную совместную встречу. Встречаемся мы, в принципе, довольно часто. И вот одна из моих знакомых (подругой я ее после случившегося назвать никак не могу)начала жаловаться, что вот, мол, некому помочь ремонт сделать, а делать надо и т.д. Немцы, конечно же отмолчались. А я хоть и живу здесь уже около 9 лет, от своих ереванских привычек не отказался и вызвался ей помочь. Ну, думаю, женщина, одинокая, надо бы христианский свой долг выполнить. И кто меня за язык дергал? Ну, и вот, занимался я всю субботу тем, что заделывал замазки по всем комнатам ее квартиры. Все это, конечно же, бесплатно. И расплаты натурой тоже не предусматривалось, так как у меня есть любимая подруга-красавица, а эта знакомая жирная и некрасивая. И вот когда речь зашла о кухне, я ее предупредил, что хотя я и не спец, но думаю, что там надо сначала всю штукатурку отодрать. (Да, а по профессии я экономист, работаю на одной очень крупной фирме). Она мне в ответ: нет, нет, сойдет, мол, и так. Заделай, мол, только щели. Na gut! В общем, отмучался я, сделал все и довольный ушел домой. Прошла неделя и вчера получил от нее e-mail, от которого я сначала был просто в шоке. Вот что она написала: "в ванне и в туалете штукатурка держится. А вот в кухне она потрескалась! Ты знаешь, это просто свинство и такого я не потерплю. Ты во всем виноват! Но я нашла решение. Счет на ремонт кухни я вышлю тебе, уж можешь не сомневаться. Так что готовься к этому!". И подпись: Клаудиа.
Можете представить мою реакцию. Вот так мы и живем здесь. Хотел я ей было написать, что рабы - не мы, мы-не рабы. А еще добавить пожеланий ее матушке, папаше и всей родне, и куда ей эту штукатурку запихать коллективно и по очереди. Но потом передумал. Варвары, ведь, не поймут.
Еще
Рубрики