Если есть такие огромные буфера, то подушки не нужны. А если есть такая телка, то и кровать не нужна
Рассказал(а): M.
Приятель моего приятеля работает в американской компании. Босс - америкос, по-русски не говорит и ничего не понимает. И есть у него отличительная черта: он голубой. Такое вот недоразумение. Старается это не афишировать, но все приближенные в курсе. Как-то коллективом они выбрались в Пирогово, такой музей-деревня под открытым небом, недалеко от Киева. Бродили, бродили и набрели на колоритного мужика в казацком облачении, с усами, саблей и другими прибамбасами, которые по мнению экспоната должны вызывать бурю положительных эмоций у туристов и побуждать их сфотографироваться с этим говорящим манекеном. Наши герои решили с ним еще и выпить, причем были, судя по всему, не первыми, кому пришла в голову столь революционная идея. А у экспоната эмоции, типа, живой американец, круто, надо не просто выпить, а соблюсти традиции, как же иначе. Ну он и вещает:
- Наливаем, чокаемся, я кричу: "Будьмо!", а вы хором: "Гэй!!!".
И, решив блеснуть образованием, на ломаном английском америкосу:
- Understand? I say "budmo" - you say "gay!".
Тот расстроился сильно, засмущался, рассердился, покрылся красными пятнами... Ему долго потом объясняли, что это игра слов.
Еще
Рубрики